Polite to Stranger
Public · Transport · Train
どうぞ、こちらにお座りください。 — Please, have a seat here. (Public · Transport · Train, Polite to Stranger, JLPT N4)
You
どうぞ、こちらにお座りください。
どうぞ、こちらにおすわりください。
Please, have a seat here.
Romaji: Dōzo, kochira ni o-suwari kudasai. / Reply Romaji: Ā, arigatō gozaimasu. Tasukarimasu.
Reply
ああ、ありがとうございます。助かります。
ああ、ありがとうございます。たすかります。
Oh, thank you very much. That's a great help.
Gesture & etiquette
Stand up, gesture towards the empty seat with an open hand.
Do not be overly insistent if the person declines. A gentle offer is sufficient. Be aware of priority seats (優先席 - yūsen seki).