すみません、先日、Suicaをなくしてしまいました。届いていませんか？ — Excuse me, I lost my Suica card the other day. Has it been turned in? (Train · Station · Lost · and · Found, Formal — to staff, JLPT N4)

You

すみません、先日、Suicaをなくしてしまいました。届いていませんか？

すみません、せんじつ、スイカをなくしてしまいました。とどいていませんか？

Excuse me, I lost my Suica card the other day. Has it been turned in?

Romaji: Sumimasen, senjitsu, Suica o nakushite shimaimashita. Todoite imasen ka? / Reply Romaji: O-namae to tokuchō o oshiete itadakemasu ka? Kakunin itashimasu.