Formal — to staff
Izakaya · Restaurant
飲み放題のプランなのですが、アルコールが飲めません。ソフトドリンクに変更は可能ですか? — I have the all-you-can-drink plan, but I don't drink alcohol. Is it possible to change to soft drinks? (Izakaya · Restaurant, Formal — to staff, JLPT N3)
You
飲み放題のプランなのですが、アルコールが飲めません。ソフトドリンクに変更は可能ですか?
のみほうだいのプランなのですが、アルコールがのめません。ソフトドリンクにへんこうはかのうですか?
I have the all-you-can-drink plan, but I don't drink alcohol. Is it possible to change to soft drinks?
Romaji: Nomihōdai no puran na no desu ga, arukōru ga nomemasen. Sofutodorinku ni henkō wa kanō desu ka? / Reply Romaji: Hai, sofutodorinku e no henkō wa kanō de gozaimasu.
Reply
はい、ソフトドリンクへの変更は可能でございます。
はい、ソフトドリンクへのへんこうはかのうでございます。
Yes, it is possible to change to soft drinks.
Gesture & etiquette
Polite nod, slight bow.
Do not demand a price reduction if soft drinks are offered at the same price as part of the plan.