Formal — to staff
Restaurant · Izakaya
You
すみません！グラスを倒してしまいました。すぐに拭きます！
すみません！グラスをたおしてしまいました。すぐふきます！
Excuse me! I knocked over a glass. I'll clean it up right away!
Romaji: Sumimasen! Gurasu o taoshite shimaimashita. Sugu ni fukimasu! / Reply Romaji: Daijōbu desu ka? Kochira de katazukemasu no de, dōzo oki ni nasaranaide kudasai.
Reply
大丈夫ですか？こちらで片付けますので、どうぞお気になさらないでください。
だいじょうぶですか？こちらでかたづけますので、どうぞおきになさらないでください。
Are you alright? We'll clean it up, please don't worry about it.
Gesture & etiquette
Point to the spill, make an apologetic bow.
Do not try to clean up with your own clothes. Wait for staff assistance.
#spill#drink#izakaya#restaurant#accident#apology