Formal — to staff
Restaurant · Dining
コース料理に合わせて、ノンアルコールのペアリングは可能ですか? — Is a non-alcoholic pairing possible with the course meal? (Restaurant · Dining, Formal — to staff, JLPT N3)
You
コース料理に合わせて、ノンアルコールのペアリングは可能ですか?
コースりょうりにあわせて、ノンアルコールのペアリングはかのうですか?
Is a non-alcoholic pairing possible with the course meal?
Romaji: Kōsu ryōri ni awasete, non-arukōru no pea-ringu wa kanou desu ka? / Reply Romaji: Hai, non-arukōru dorinku no go-yōi ga gozaimasu. Somurie ga go-teian itashimasu.
Reply
はい、ノンアルコールドリンクのご用意がございます。ソムリエがご提案いたします。
はい、ノンアルコールドリンクのごよういがございます。ソムリエがごていあんいたします。
Yes, we have non-alcoholic drinks available. Our sommelier will suggest options.
Gesture & etiquette
Slight nod or polite hand gesture.
In high-end restaurants, be polite and respectful of the staff's expertise and recommendations.