Formal — to staff
Restaurant · Dining
すみません、お水かお茶をいただけますか？氷なしでお願いします。 — Excuse me, may I have some water or tea? Without ice, please. (Restaurant · Dining, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、お水かお茶をいただけますか？氷なしでお願いします。
すみません、おみずかおちゃをいただけますか？こおりなしでおねがいします。
Excuse me, may I have some water or tea? Without ice, please.
Romaji: Sumimasen, omizu ka ocha o itadakemasu ka? Kōri nashi de onegai shimasu. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Kōri nashi no omizu desu ne.
Reply
かしこまりました。氷なしのお水ですね。
かしこまりました。こおりなしのおみずですね。
Certainly. Water without ice, right?
Gesture & etiquette
Slight bow or nod when making the request.
In some restaurants, specific drink requests might incur a charge. Confirm if unsure.
#restaurant#drink#water#ice#specific_request#dining