Formal — to staff
Restaurant · Dining
すみません、この料理、マヨネーズ抜きにできますか？ — Excuse me, can I have this dish without mayonnaise? (Restaurant · Dining, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この料理、マヨネーズ抜きにできますか？
すみません、このりょうり、マヨネーズぬきにできますか？
Excuse me, can I have this dish without mayonnaise?
Romaji: Sumimasen, kono ryōri, mayonēzu nuki ni dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, mayonēzu nuki de uketamawarimasu. Shōshō o-jikan o itadakimasu ga yoroshī deshou ka?
Reply
はい、マヨネーズ抜きで承ります。少々お時間をいただきますがよろしいでしょうか？
はい、マヨネーズぬきでうけたまわります。しょうしょうおじかんをいただきますがよろしいでしょうか？
Yes, we can prepare it without mayonnaise. Would it be alright if it takes a little extra time?
Gesture & etiquette
Point to the menu item.
Be polite when asking for modifications. Some restaurants may not be able to accommodate complex requests.
#restaurant#food#allergy#mayonnaise#customization#dining