Formal — to staff
Onsen · Sento
サウナを利用したいのですが、何か特別なタオルは必要ですか？ — I'd like to use the sauna, but do I need any special towel? (Onsen · Sento, Formal — to staff, JLPT N4)
You
サウナを利用したいのですが、何か特別なタオルは必要ですか？
サウナをりようしたいのですが、なにかとくべつなタオルはひつようですか？
I'd like to use the sauna, but do I need any special towel?
Romaji: Sauna o riyō shitai no desu ga, nanika tokubetsu na taoru wa hitsuyō desu ka? / Reply Romaji: Taoru wa muryō de kashidashi shite orimasu. Achira no tana kara o-tori kudasai.
Reply
タオルは無料で貸し出しております。あちらの棚からお取りください。
タオルはむりょうでかしだしております。あちらのたなからおとりください。
Towels are lent for free. Please take one from that shelf over there.
Gesture & etiquette
Point towards the sauna entrance or make a questioning gesture.
Do not wear swimsuits or underwear in the sauna/bath in most Japanese public baths.
#sauna#towel#onsen#sento#public_bath#etiquette