Formal — to staff
Izakaya · Restaurant
すみません、アレルギーがあるので、この「唐揚げ」に魚介類は入っていますか？ — Excuse me, I have an allergy, so could you tell me if this "Karaage" (fried chicken) contains seafood? (You can replace "Karaage" and "seafood" with your specific dish/allergen.) (Izakaya · Restaurant, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、アレルギーがあるので、この「唐揚げ」に魚介類は入っていますか？
すみません、アレルギーがあるので、この「からあげ」にぎょかいるいははいっていますか？
Excuse me, I have an allergy, so could you tell me if this "Karaage" (fried chicken) contains seafood? (You can replace "Karaage" and "seafood" with your specific dish/allergen.)
Romaji: Sumimasen, arerugī ga aru node, kono "karaage" ni gyokairui wa haitte imasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Kakunin itashimasu node, shōshō omachi kudasai. (Karaage ni wa gyokairui wa fukumarete orimasen.)
Reply
かしこまりました。確認いたしますので、少々お待ちください。（唐揚げには魚介類は含まれておりません。）
かしこまりました。かくにんいたしますので、しょうしょうおまちください。（からあげにはぎょかいるいはふくまれておりません。）
Understood. I will check, so please wait a moment. (Karaage does not contain seafood.)
Gesture & etiquette
Pointing to the specific dish on the menu, or holding up a hand to indicate 'stop' or 'caution' if talking about allergy itself.
Always clearly state your specific allergy. Be aware that cross-contamination is possible even if ingredients are not directly used.