すみません、そこの自動販売機で商品が詰まって出てこないのですが。 — Excuse me, the item is stuck and won't come out of the vending machine over there. (Vending · Machine, Formal — to staff, JLPT N3)

You

すみません、そこの自動販売機で商品が詰まって出てこないのですが。

すみません、そこのじどうはんばいきでしょうひんがつまってでてこないのですが。

Excuse me, the item is stuck and won't come out of the vending machine over there.

Romaji: Sumimasen, soko no jidōhanbaiki de shōhin ga tsumatte dete konai no desu ga. / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen. Sugu ni kakunin itashimasu.