Formal — to staff
Restaurant · Izakaya
You
すみません、このお通しは必ず注文しないといけないものですか？
すみません、このおとおしはかならずちゅうもんしないといけないものですか？
Excuse me, is this "otoshi" (appetizer/cover charge) something I absolutely have to order?
Romaji: Sumimasen, kono otōshi wa kanarazu chūmon shinai to ikenai mono desu ka? / Reply Romaji: Hai, tōten dewa minasama ni odashi shite orimasu.
Reply
はい、当店では皆様にお出ししております。
はい、とうてんではみなさまにおだししております。
Yes, we serve it to all our customers here.
Gesture & etiquette
Point politely at the small appetizer dish on the table.
Otoshi is often a mandatory cover charge and refusing it might be considered impolite, especially in smaller izakayas. Clarifying beforehand is best.
#izakaya#otoshi#appetizer#cover_charge#restaurant_rules#payment#eating_out