Formal — to staff
Restaurant · Dining
この料理、出汁に魚介は入っていますか？アレルギーがあるので。 — Does this dish's broth contain seafood? I have an allergy. (Restaurant · Dining, Formal — to staff, JLPT N3)
You
この料理、出汁に魚介は入っていますか？アレルギーがあるので。
このりょうり、だしにぎょかいははいっていますか？あれるぎーがあるので。
Does this dish's broth contain seafood? I have an allergy.
Romaji: Kono ryōri, dashi ni gyokai wa haitte imasu ka? Arerugī ga aru node. / Reply Romaji: Hai, katsuobushi o tsukatte imasu. Deshitara, kochira no yasai ryōri wa ikaga deshō ka?
Reply
はい、鰹節を使っています。でしたら、こちらの野菜料理はいかがでしょうか？
はい、かつおぶしをつかっています。でしたら、こちらのやさいりょうりはいかがでしょうか？
Yes, we use bonito flakes. In that case, how about this vegetable dish?
Gesture & etiquette
Point at the menu item while speaking.
Always clearly state your allergy and double-check if unsure. Do not assume dishes are allergen-free based on appearance or general description.
#restaurant#allergy#seafood#dashi#izakaya