Formal — to staff
Izakaya · Restaurant
すみません、一人で来ているのですが、おすすめの料理は何ですか？ — Excuse me, I'm here alone, what dishes do you recommend? (Izakaya · Restaurant, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、一人で来ているのですが、おすすめの料理は何ですか？
すみません、ひとりで来ているのですが、おすすめのりょうりはなんですか？
Excuse me, I'm here alone, what dishes do you recommend?
Romaji: Sumimasen, hitori de kite iru no desuga, osusume no ryouri wa nan desu ka? / Reply Romaji: Ohitori-sama deshitara, sashimi no moriawase haafu ya, kisetsu no tempura nado ga ninki desu yo.
Reply
お一人様でしたら、刺身の盛り合わせハーフや、季節の天ぷらなどが人気ですよ。
おひとりさまでしたら、さしみのもりあわせハーフや、きせつのてんぷらなどがにんきですよ。
If you're dining alone, the half-portion sashimi platter or seasonal tempura are popular.
Gesture & etiquette
Point to menu, or make a 'one' gesture with finger for solo dining.
Some izakaya have a mandatory seating charge (お通し - otoshi) even if you don't order food immediately. Do not complain about otoshi.
#izakaya#restaurant#solo_dining#recommendation#menu#ordering