Formal — to staff
Restaurant · Vending · Machine
すみません、このトッピングはもうないですか？ — Excuse me, is this topping no longer available? (While pointing to a specific item on the machine) (Restaurant · Vending · Machine, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このトッピングはもうないですか？
すみません、このトッピングはもうないですか？
Excuse me, is this topping no longer available? (While pointing to a specific item on the machine)
Romaji: Sumimasen, kono toppingu wa mō nai desu ka? / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen, honjitsu wa shūryō itashimashita.
Reply
申し訳ございません、本日は終了いたしました。
もうしわけございません、ほんじつはしゅうりょういたしました。
We apologize, but it has finished for today.
Gesture & etiquette
Point clearly to the item on the vending machine screen or menu.
Avoid trying to force a purchase if an item is clearly marked "sold out" (売り切れ - urikire). Be patient if staff need to check.
#ramen#restaurant#vending machine#sold out#topping