Formal — to staff
Capsule · Hotel
すみません、スマホの充電器を借りられますか？ — Excuse me, can I borrow a smartphone charger? (Capsule · Hotel, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、スマホの充電器を借りられますか？
すみません、スマホのじゅうでんきをかりられますか？
Excuse me, can I borrow a smartphone charger?
Romaji: Sumimasen, sumaho no jūdenki o kariraremasu ka? / Reply Romaji: Hai, furonto de kashidashi shite orimasu. Shurui o o-erabi itadakemasu.
Reply
はい、フロントで貸し出ししております。種類をお選びいただけます。
はい、フロントでかしだししております。しゅるいをおえらびいただけます。
Yes, we rent them out at the front desk. You can choose the type (of charger).
Gesture & etiquette
Hold up your phone or make a charging gesture.
Be specific about the type of charger if possible (e.g., iPhone, USB-C). Don't assume free rental; there might be a charge.
#capsule hotel#charger#smartphone#borrow#amenity