Formal — to staff
Restaurant · Izakaya
You
すみません、上着や荷物はどこに置けばいいですか？
すみません、うわぎやにもつはどこにおけばいいですか？
Excuse me, where should I put my jacket and bags?
Romaji: Sumimasen, uwagi ya nimotsu wa doko ni okeba ii desu ka? / Reply Romaji: Achira no hangā rakku o go-riyō kudasai. Kichōhin wa mi ni tsukete kudasai ne.
Reply
あちらのハンガーラックをご利用ください。貴重品は身につけてくださいね。
あちらのハンガーラックをごりようください。きちょうひんはみにつけてくださいね。
Please use the coat rack over there. Please keep your valuables with you.
Gesture & etiquette
Point towards the coat rack or empty space.
Do not block aisles or other customers' space with your belongings. Always keep valuables on your person.
#restaurant#izakaya#coat#bag#storage#etiquette#space