Formal — to staff
Onsen · Sento
You
すみません、タオルをお借りできますか？
すみません、タオルをおかりできますか？
Excuse me, can I rent a towel?
Romaji: Sumimasen, taoru o okari dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, gozaimasu. Rentaru taoru wa maru maru en desu.
Reply
はい、ございます。レンタルタオルは〇〇円です。
はい、ございます。レンタるたおるは〇〇えんです。
Yes, we have them. A rental towel costs XX yen.
Gesture & etiquette
Bow slightly when speaking to staff. Point to yourself if clarifying it's for you.
Do not bring large towels into the bathing area itself. Only small modesty towels are permitted, typically kept out of the bath water.
#public bath#hot spring#onsen#sento#towel#rental#forgot