"すみません、共用スペースのテレビ、電源が入らないみたいなんですが..." — Excuse me, the TV in the common space doesn't seem to be turning on... (Capsule

You

すみません、共用スペースのテレビ、電源が入らないみたいなんですが...

すみません、きょうようスペースのテレビ、でんげんがはいらないみたいなんですが...

Excuse me, the TV in the common space doesn't seem to be turning on...

Romaji: Sumimasen, kyōyō supēsu no terebi, dengen ga hairanai mitai nan desu ga... / Reply Romaji: Shitsurei itashimashita. Sugu ni kakunin itashimasu.

Reply

失礼いたしました。すぐに確認いたします。

しつれいいたしました。すぐにかくにんいたします。

My apologies. I'll check it right away.

Gesture & etiquette

Point towards the TV if it's visible, or gesture in its general direction.

Do not attempt to fix electronics yourself. Politely inform staff.

Gesture & etiquette

More phrases for capsule · hotel