Formal — to staff
Public · Bath · Sento · Onsen
すみません、タトゥーがあるのですが、タトゥーカバーはありますか？ — Excuse me, I have a tattoo. Do you have tattoo covers available? (Public · Bath · Sento · Onsen, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、タトゥーがあるのですが、タトゥーカバーはありますか？
すみません、タトゥーがあるのですが、タトゥーカバーはありますか？
Excuse me, I have a tattoo. Do you have tattoo covers available?
Romaji: Sumimasen, tatū ga aru no desu ga, tatū kabā wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, gozaimasu. Kochira de hanbai shiteorimasu.
Reply
はい、ございます。こちらで販売しております。
はい、ございます。こちらではんばいしております。
Yes, we do. We sell them here.
Gesture & etiquette
Slight bow while asking. Point to the tattoo area if unsure how to communicate.
Always ask politely. Some establishments may not allow tattoos even with covers.
#tattoo#cover#sento#onsen#public_bath#rule#ink