Formal — to staff
Vending · Machine
すみません、外の自動販売機はICカードで支払えますか? — Excuse me, can I pay with an IC card at the vending machine outside? (Vending · Machine, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、外の自動販売機はICカードで支払えますか?
すみません、そとのじどうはんばいきはアイシーカードでしはらえますか?
Excuse me, can I pay with an IC card at the vending machine outside?
Romaji: Sumimasen, soto no jidōhanbaiki wa Ai-Shī kādo de haraemasu ka? / Reply Romaji: Hai, tsukaemasu yo.
Reply
はい、使えますよ。
はい、つかえますよ。
Yes, you can use it.
Gesture & etiquette
If there's no staff nearby, look for a sign on the machine itself. Point to your IC card if unsure.
None