Formal — to staff
Izakaya · Restaurant
You
コース料理の日本酒を、何かノンアルコールのものに変えていただくことは可能でしょうか？
コースりょうりのにほんしゅを、なにかノンアルコールのものにかえていただくことはかのうでしょうか？
Is it possible to change the sake in the course meal to something non-alcoholic?
Romaji: Kōsu ryōri no nihonshu o, nanika non-arukōru no mono ni kaete itadaku koto wa kanō deshō ka? / Reply Romaji: Hai, non-arukōru bīru ya sofuto dorinku ni henkō dekimasu.
Reply
はい、ノンアルコールビールやソフトドリンクに変更できます。
はい、ノンアルコールビールやソフトドリンクにへんこうできます。
Yes, we can change it to non-alcoholic beer or soft drinks.
Gesture & etiquette
Slight bow while asking.
Some restaurants might not offer alternatives or might charge extra. Ask politely and be prepared for either answer.
#course meal#sake#non-alcoholic#drink#restaurant#izakaya