Formal — to staff
Restaurant · Ordering
すみません、QRコードがうまく読み込めないんですが、口頭で注文してもいいですか？ — Excuse me, the QR code won't scan properly. May I order verbally instead? (Restaurant · Ordering, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、QRコードがうまく読み込めないんですが、口頭で注文してもいいですか？
すみません、きゅーあーこーどがうまくよみこめないんですが、こうとうでちゅうもんしてもいいですか？
Excuse me, the QR code won't scan properly. May I order verbally instead?
Romaji: Sumimasen, kyū-ā-kōdo ga umaku yomikomenai n desu ga, kōtō de chūmon shite mo ii desu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Dewa, kochira de chokusetsu oukagai shimasu ne.
Reply
かしこまりました。では、こちらで直接お伺いしますね。
かしこまりました。では、こちらでちょくせつおうかがいしますね。
Certainly. In that case, I will take your order directly here.
Gesture & etiquette
Hold your smartphone lightly to show the screen with the QR scanning issue.
Avoid snapping your fingers or shouting loudly across the restaurant. Raise your hand slightly while calling out to the staff.
#restaurant#ordering#smartphone#wifi#tech