Formal — to staff
Capsule · Hotel
You
共有テレビに自分のアカウントが残ってしまったので、ログアウトする方法を教えてもらえますか？
きょうゆうてれびにじぶんのあかうんとがのこってしまったので、ろぐあうとするほうほうをおしえてもらえますか？
My personal account is still logged into the shared TV. Could you tell me how to log out?
Romaji: Kyoyu terebi ni jibun no akaunto ga nokotte shimatta no de, roguauto suru hoho wo oshiete moraemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Kochira de terebi no settei wo shokika shite okimasu no de, daijobu desu yo.
Reply
かしこまりました。こちらでテレビの設定を初期化しておきますので、大丈夫ですよ。
かしこまりました。こちらでてれびのせっていをしょきかしておきますので、だいじょうぶですよ。
Certainly. We will reset the TV settings from our end, so please don't worry.
Gesture & etiquette
Show your smartphone screen or mimic holding a remote and pressing buttons apologetically.
Do not leave personal credentials active on shared devices to avoid security risks.