Formal — to staff
Capsule · Hotel
ラウンジが少し寒いのですが、貸し出し用の毛布やブランケットはありますか？ — The lounge is a bit cold. Do you have any blankets available for loan? (Capsule · Hotel, Formal — to staff, JLPT N3)
You
ラウンジが少し寒いのですが、貸し出し用の毛布やブランケットはありますか？
らうんじがすこしさむいのですが、かしだしようのもうふやぶらんけっとはありますか？
The lounge is a bit cold. Do you have any blankets available for loan?
Romaji: Raunji ga sukoshi samui no desu ga, kashidashiyou no moufu ya buranketto wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, furonto no oku ni gozaimasu no de, sugu ni omochi shimasu ne.
Reply
はい、フロントの奥にございますので、すぐにお持ちしますね。
はい、ふろんとのおくにございますので、すぐにおもちしますね。
Yes, we have some behind the front desk. I will bring one to you right away.
Gesture & etiquette
Rub your arms slightly with your hands to indicate you feel cold.
Do not take blankets out of the designated capsule sleeping rooms into public lounge areas without asking permission first.
#hotel#capsule hotel#lounge#blanket#cold#amenity