Casual — to friend
Public · Bath · Sauna
ロウリュ水、かけてもいいですか? — May I pour water onto the sauna stones? (Public · Bath · Sauna, Casual — to friend, JLPT N4)
You
ロウリュ水、かけてもいいですか?
ろうりゅすい、かけてもいいですか?
May I pour water onto the sauna stones?
Romaji: Rouryu-sui, kaketemo ii desu ka? / Reply Romaji: A, douzo. Onegai shimasu.
Reply
あ、どうぞ。お願いします。
あ、どうぞ。おねがいします。
Oh, please go ahead. Thank you.
Gesture & etiquette
Hold the water ladle slightly up and make eye contact with a small bow to the people sitting around you.
Never pour water on the sauna stones without asking others in the room first, as the sudden steam heat can be overwhelming.