Casual — to friend
Transit · Shinkansen
富士山が見えるの、どっち側の席? — Which side seat can I see Mt. Fuji from? (Transit · Shinkansen, Casual — to friend, JLPT N4)
You
富士山が見えるの、どっち側の席?
ふじさんがみえるの、どっちがわのせき?
Which side seat can I see Mt. Fuji from?
Romaji: Fujisan ga mieru no, dotchigawa no seki? / Reply Romaji: Shizuoka sugiru made wa migigawa no seki ga ii yo. Haretereba batchiri mieru hazu!
Reply
静岡過ぎるまでは右側の席がいいよ。晴れてればバッチリ見えるはず!
しずおかすぎるまではみぎがわのせきがいいよ。はれてればばっちりみえるはず!
You should pick a seat on the right side until we pass Shizuoka. If it's clear, you should be able to see it perfectly!
Gesture & etiquette
Point to the right side of the train with your hand.
Avoid speaking too loudly, as Shinkansen carriages are quiet zones.