Formal — to staff
Restaurant · Dietary · Restriction
すみません、このデザートにゼラチンは使われていますか? — Excuse me, is gelatin used in this dessert? (Restaurant · Dietary · Restriction, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このデザートにゼラチンは使われていますか?
すみません、このデザートにゼラチンはつかわれていますか?
Excuse me, is gelatin used in this dessert?
Romaji: Sumimasen, kono dezāto ni zerachin wa tsukawarete imasu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira ni wa zerachin o shiyō shite orimasu. Betsu no mono o osagashi shimasu ka?
Reply
はい、こちらにはゼラチンを使用しております。別のものをお探ししますか?
はい、こちらにはゼラチンをしようしております。べつのものをおさがししますか?
Yes, this one contains gelatin. Would you like me to find something else for you?
Gesture & etiquette
Point to the specific item on the menu.
Be polite and understanding, as specific dietary needs might not always be easily accommodated.