Formal — to staff
Train · Station · Locker
すみません、大きめの空いているロッカーはありますか? — Excuse me, are there any larger empty lockers available? (Train · Station · Locker, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、大きめの空いているロッカーはありますか?
すみません、おおきめのあいているロッカーはありますか?
Excuse me, are there any larger empty lockers available?
Romaji: Sumimasen, ookime no aiteiru rokkaa wa arimasu ka? / Reply Romaji: Achira ni ikutsuka aki ga gozaimasu.
Reply
あちらにいくつか空きがございます。
あちらにいくつかあきがございます。
There are a few empty ones over there.
Gesture & etiquette
Hand gesture indicating size, then look around questioningly.
Do not block the path while searching for lockers. Do not leave valuables in lockers for too long.