Train · Station · Locker

すみません、このロッカーが閉まらないのですが。

すみません、このろっかーがしまらないのですが。

すいません、このロッカー、荷物を入れたんですが、開かなくなってしまいました。

すいません、このロッカー、にもつをいれたんですが、あかなくなってしまいました。

すみません、ロッカーの鍵をなくしてしまいました。中に荷物が入っているのですが、どうすればいいですか？

すみません、ロッカーのかぎをなくしてしまいました。なかににもつがはいっているのですが、どうすればいいですか？

すみません、コインロッカーの暗証番号を忘れてしまいました。助けていただけますか？

すみません、コインロッカーのあんしょうばんごうをわすれてしまいました。たすけていただけますか？

コインロッカーの鍵をなくしてしまいました。どうすればいいですか？

こいんろっかーのかぎをなくしてしまいました。どうすればいいですか？

すみません、ロッカーの鍵が開かないのですが、どうしたらいいですか？

すみません、ロッカー の かぎ が あかない の です が、どう したら いい です か？

すみません、このロッカー、荷物が入らないんですが、もう少し大きいサイズはありますか？

すみません、このロッカー、にもつがはいらないんですが、もうすこしおおきいサイズはありますか？

すみません、この電子ロッカーの使い方が分かりません。

すみません、このでんしロッカーのつかいかたがわかりません。

すみません、コインロッカーの鍵が回らなくて開かないのですが、どうしたらいいですか？

すみません、コインロッカーのかぎがまわらなくてあかないのですが、どうしたらいいですか？

すみません、このロッカーから荷物が出せません。どうしたらいいですか？（時間切れになってしまって...）

すみません、このロッカーからにもつがだせません。どうしたらいいですか？（じかんぎれになってしまって...）

すみません、コインロッカーの暗証番号を忘れてしまいました。

すみません、こいんろっかーのあんしょうばんごうをわすれてしまいました。

すみません、コインロッカーに荷物を入れたのですが、ロッカーの番号を忘れてしまって開けられません。

すみません、コインロッカーににもつをいれたのですが、ロッカーのばんごうをわすれてしまってあけられません。

すみません、コインロッカーの番号を忘れてしまいました。どうすれば荷物を取り出せますか？

すみません、こいんろっかーのばんごうをわすれてしまいました。どうすればにもつをとりだせますか？

すみません、大きなロッカーが全部埋まっているのですが、他に荷物を預けられる場所はありますか？

すみません、おおきなロッカーがぜんぶうまっているのですが、ほかににもつをあずけられるばしょはありますか？

すみません、このロッカーが開きません。延長料金が必要ですか？

すみません、このろっかーがあきません。えんちょうりょうきんがひつようですか？

すみません、このコインロッカーに荷物を入れたのですが、鍵が開かなくなってしまいました。

すみません、このコインロッカーににもつをいれたのですが、かぎがあかなくなってしまいました。

すみません、このロッカーが使えません。満室ですか？

すみません、このロッカーがつかえません。まんしつですか？

すみません、このロッカー、全部使用中のようなんですが。

すみません、このロッカー、ぜんぶしようちゅうのようなんですが。

すみません、このロッカーの鍵が開かないのですが、どうしたらいいですか？

すみません、このロッカーのかぎがあかないのですが、どうしたらいいですか？

すみません、ロッカーが全部埋まっているのですが、他にありますか？

すみません、ロッカーがぜんぶうまっているのですが、ほかにありますか？

すみません、コインロッカーが開きません。

すみません、コインロッカーがあきません。

すみません、ロッカーが全部使用中みたいなんですが、他に空いている所はありませんか？

すみません、ろっかーがぜんぶしようちゅうみたいなんですが、ほかにあいているところはありませんか？

すみません、コインロッカーの荷物がなくなってしまいました。鍵は開いたままです。

すみません、コインロッカーのにもつがなくなってしまいました。かぎはあいたままです。

すみません、このロッカーは荷物が入らないので、もっと大きいのはありますか？

すみません、このロッカーはにもつがはいらないので、もっとおおきいのはありますか？

すみません、ロッカーの鍵をなくしてしまい、荷物を取り出せなくて困っています。どうすればいいでしょうか？

すみません、ロッカーのかぎをなくしてしまい、にもつをとりだせなくてこまっています。どうすればいいでしょうか？

すみません、このコインロッカーの鍵が回りません。荷物が出せなくて困っています。

すみません、このこいんろっかーのかぎがまわりません。にもつがだせなくてこまっています。

すみません、コインロッカーの鍵をなくしてしまいました。どうすればいいですか？

すみません、こいんろっかーのかぎをなくしてしまいました。どうすればいいですか？

あの、ロッカーの利用時間を過ぎてしまったようなのですが、どうすれば開けられますか？

あの、ロッカーのりようじかんをすぎてしまったようなのですが、どうすればあけられますか？

このロッカーに荷物が入らないのですが、他に大きなロッカーはありますか？

このロッカーににもつがはいらないのですが、ほかにおおきなロッカーはありますか？

すみません、このロッカーが全部使用中なのですが、他に空いているロッカーはありますか？

すみません、このロッカーがぜんぶしようちゅうなのですが、ほかにあいているロッカーはありますか？

このスーツケースは、大きいロッカーに入りますか？

このスーツケースは、おおきいロッカーにはいりますか？

すみません、このロッカーがいっぱいなのですが、近くに空いているロッカーはありますか？それとも、荷物を預かっていただける場所はありますか？

すみません、このロッカーがいっぱいなのですが、ちかくにあいているロッカーはありますか？それとも、にもつをあずかっていただけるばしょはありますか？

すみません、ロッカーの鍵が回りません。

すみません、ロッカーのかぎがまわりません。

すみません、ロッカーの鍵が開かなくて困っています。〇番のロッカーです。

すみません、ロッカーのかぎがあかなくてこまっています。〇ばんのロッカーです。

すみません、このロッカーは全て使用中のようです。他に空いているロッカーはありますか？

すみません、このロッカーは すべて しようちゅうのようです。ほかにあいているロッカーはありますか？

すみません、ロッカーの鍵をなくしてしまいました。

すみません、ロッカーのかぎをなくしてしまいました。

すみません、ロッカーの扉が開きません。／ このロッカー、開かないんですが。

すみません、ロッカーのとびらがひらきません。／ このロッカー、あかないんですが。

すみません、大きめの空いているロッカーはありますか？

すみません、おおきめのあいているロッカーはありますか？

すみません、コインロッカーの荷物を取り出したいのですが、操作が分からなくて。手伝っていただけますか？

すみません、コインロッカーのにほつをとりだしたいのですが、そうさがわからなくて。てつだっていただけますか？

すみません、このロッカー、お金を入れたのに開かなくなってしまいました。

すみません、この ロッカー、おかね を いれた のに あかなく なって しまいました。

すみません、コインロッカーに荷物を預けたのですが、暗証番号を忘れてしまいました。

すみません、コインロッカーににもつをあずけたのですが、あんしょうばんごうをわすれてしまいました。

すみません、このロッカーにはスーツケースが入りません。もっと大きいロッカーはどこにありますか？

すみません、このろっかーにはすーつけーすがはいりません。もっとおおきいろっかーはどこにありますか？

このロッカー、もう少し長く使いたいのですが、延長は可能ですか？

このロッカー、もうすこしながくつかいたいのですが、えんちょうはかのうですか？

すみません、このコインロッカーが開きません。助けていただけますか？

すみません、このこいんろっかーがあきません。たすけていただけますか？

コインロッカーの番号を忘れてしまいました。

こいんろっかーのばんごうをわすれてしまいました。

このロッカー、ICカードが使えないのですが、現金で払えますか？

このろっかー、あいしーかーどがつかえないのですが、げんきんでとらえますか？

すみません、ロッカーが全部使用中なのですが、他に空いているロッカーはありますか？

すみません、ロッカーがぜんぶしようちゅうなのですが、ほかにあいているロッカーはありますか？

すみません、このロッカーは全て使用中のようです。近くに空いているロッカーはありますか？

すみません、このろっかーはすべてしようちゅうのようです。ちかくにあいているろっかーはありますか？

すみません、このフロアのコインロッカーは全部埋まっていますか？

すみません、このフロアのコインロッカーはぜんぶうまってますか？

すみません、このコインロッカーの使い方で困っています。手伝っていただけますか？

すみません、このコインロッカーのつかいかたでこまっています。てつだっていただけますか？

コインロッカーに荷物を入れたまま時間切れになってしまいました。どうすれば取り出せますか？

コインロッカーににもつをいれたままじかんぎれになってしまいました。どうすればとりだせますか？

このロッカーが閉まらないのですが、どうしたら良いですか？

このロッカーがしまらないのですが、どうしたらよいですか？

大きいサイズのロッカーは、この駅にありますか？どこにありますか？

おおきいサイズのロッカーは、このえきにありますか？どこにありますか？

このロッカーは全部使用中なのですが、他に空いているロッカーはありますか？

このロッカーはぜんぶしようちゅうなのですが、ほかにあいているロッカーはありますか？

ロッカーに荷物を入れたのですが、他の方が間違って鍵をかけてしまったようです。

ロッカーににもつをいれたのですが、ほかのかたがまちがってかぎをかけてしまったようです。

すみません、ロッカーが全部使用中なのですが、他に空いている場所はありますか？

すみません、ロッカーがぜんぶしようちゅうなのですが、ほかにあいているばしょはありますか？

すみません、コインロッカーの鍵が開かなくなってしまいました。どこに問い合わせれば良いですか？

すみません、コインロッカーのかぎがあかなくなってしまいました。どこにといあわせればよいですか？

すみません、このロッカーの使い方が分かりません。教えていただけますか？

すみません、このロッカーのつかいかたがわかりません。おしえていただけますか？

すみません、このロッカーの鍵が開かないのですが、見ていただけますか？

すみません、このロッカーのかぎがあかないのですが、みていただけますか？

ロッカーを開けたら、預けた荷物がありませんでした。

ロッカーをあけたら、あずけたにもつがありませんでした。

あの、すみません。コインロッカーの鍵をなくしてしまって、開けられません。

あの、すみません。コインロッカーのかぎをなくしてしまって、あけられません。

コインロッカーに荷物を入れたのですが、鍵をなくしてしまいました。どうすればいいですか？

コインロッカーににもつをいれたのですが、かぎをなくしてしまいました。どうすればいいですか？

このコインロッカーが開かないのですが、どうしたらいいですか？

このコインロッカーがあかないのですが、どうしたらいいですか？

このロッカー、全部使用中みたいなんですが、他に空いているロッカーはありますか？

このロッカー、ぜんぶしようちゅうみたいなんですが、ほかにあいているロッカーはありますか？

すみません、このロッカーの鍵が回らなくなってしまって…開かないんです。

すみません、このろっかーのかぎがまわらなくなってしまって…あかないんです。