Formal — to staff
Train · Station · Locker
コインロッカーの番号を忘れてしまいました。 — I forgot my coin locker number. (Train · Station · Locker, Formal — to staff, JLPT N4)
You
コインロッカーの番号を忘れてしまいました。
こいんろっかーのばんごうをわすれてしまいました。
I forgot my coin locker number.
Romaji: Koin rokkā no bangō o wasurete shimaimashita. / Reply Romaji: Dono atari no rokkā o go-riyō desu ka? Kakariin ga otetsudai shimasu.
Reply
どのあたりのロッカーをご利用ですか?係員がお手伝いします。
どのあたりのろっかーをごりようですか?かかりいんがおてつだいします。
Which area's locker did you use? An attendant will help you.
Gesture & etiquette
Point towards the locker area.
Do not try to force open the locker. Do not touch other people's lockers.