Urgent to Senior
Care · Emergency
You
めまいがしますか?ゆっくり座っていてください。今すぐ確認します。
めまいがしますか?ゆっくりすわっていてください。いますぐかくにんします。
Are you feeling dizzy? Please sit quietly. I will check on you right now.
Romaji: Memai ga shimasu ka? Yukkuri suwatte ite kudasai. Ima sugu kakunin shimasu. / Reply Romaji: Sukoshi...
Reply
少し…
すこし…
A little...
Gesture & etiquette
Guide them gently to a chair or support them to a sitting position if standing. Stay physically close — do not step away immediately. Observe their face and breathing: check for pallor or shortness of breath. Ask: 'Itsu kara desu ka?' (When did it start?)
Dizziness in seniors can signal various conditions — ask calmly and avoid rushing to a diagnosis. The instruction to sit quietly prevents falls that could follow sudden dizziness. 'I will check on you right now' signals immediate action without inducing panic. Observe breathing and color while asking follow-up questions.