Urgent to Senior
Care · Emergency
You
息苦しくないですか？ゆっくり深呼吸してみましょう。楽にしてくださいね。
いきぐるしくないですか？ゆっくりしんこきゅうしてみましょう。らくにしてくださいね。
Are you feeling short of breath? Let's try taking some slow, deep breaths together. Please relax.
Romaji: Ikigurushiku nai desu ka? Yukkuri shinkokyuu shite mimashou. Raku ni shite kudasai ne. / Reply Romaji: Chotto kuruushii desu...
Reply
ちょっと苦しいです…
ちょっとくるしいです…
I feel a little uncomfortable...
Gesture & etiquette
Kneel or crouch to their eye level immediately. Place one hand gently on their shoulder or arm to provide grounding. Breathe visibly and slowly yourself to model the breathing technique. Maintain eye contact and keep your expression steady and reassuring, not alarmed.
In urgent situations, keep your voice calm and steady — panic is contagious. Say 'issho ni' (together) to reassure them they are not alone. Always call for medical staff immediately if breathing difficulty persists — this phrase is for immediate reassurance only.