Urgent to Senior
Care · Emergency
大丈夫ですか!?めまいがしますか?すぐそこに座りましょう。 — Are you alright?! Are you feeling dizzy? Let's sit down right here. (Care · Emergency, Urgent to Senior, JLPT N4)
You
大丈夫ですか!?めまいがしますか?すぐそこに座りましょう。
だいじょうぶですか!?めまいがしますか?すぐそこにすわりましょう。
Are you alright?! Are you feeling dizzy? Let's sit down right here.
Romaji: Daijoubu desu ka!? Memai ga shimasu ka? Sugu soko ni suwarimashou. / Reply Romaji: Chotto... atama ga guruguru shite.
Reply
ちょっと…頭がぐるぐるして。
ちょっと…あたまがぐるぐるして。
I feel a little... like the room is spinning.
Gesture & etiquette
Move immediately to support the senior's arm or waist — physical steadying is the first priority. Guide them gently toward the nearest chair or wall. Your calm, low voice tone matters as much as the words.
In an emergency, clarity and calmness are paramount. This phrase moves immediately from concern to action (「すぐそこに座りましょう」), which prevents the senior from continuing to stand when dizzy. Do not ask multiple questions at once — one clear action is most helpful.