読み込んでいます…Loading…
Loading読み込んでいます…Loading…
LoadingTemple_Shrine_Etiquette
13 scenarios · 13 phrases
Real Japanese phrases for temple · shrine · etiquette situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.
Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.
Excuse me, I'm not sure how to write on or dedicate this ema (votive tablet). Could you please tell me?
Excuse me, what is this water for?
Excuse me, what does 'Suekichi' on this fortune slip mean?
Excuse me, how do you use these prayer beads?
Excuse me, could you please tell me the purification etiquette? I'm unsure whether to drink the water or just rinse my mouth.
Excuse me, could you please show me the correct way to perform the purification at this chozuya (water ablution pavilion)?
Excuse me, I don't quite understand the proper way to do this here. Could you please teach me?
Excuse me, could you please tell me how to ring this bell?
Excuse me, I'm not sure about the etiquette here (at the purification fountain), could you teach me?
Excuse me, how do I draw this fortune slip?
Excuse me, is it permissible to take photos inside this building?
Excuse me, I'd like to receive a Goshuin, but I don't understand the procedure. What should I do?
Excuse me, I don't quite understand how to offer a prayer. Could you please tell me the correct procedure?