読み込んでいます…Loading…
Loading読み込んでいます…Loading…
LoadingShinkansen_Train
16 scenarios · 16 phrases
Real Japanese phrases for shinkansen · train situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.
Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.
Excuse me, I believe this is my reserved seat.
Excuse me, I'd like to use the multi-purpose room for my child's breastfeeding. Is it available now?
Excuse me, if you don't mind. This seat is the one I reserved. Could it be that you've made a mistake with your seat?
Excuse me, it seems the recline function on this seat is broken. Is it possible to move to another seat?
Regarding the Shinkansen at [time], are the non-reserved seats crowded?
Excuse me, I think this seat matches my ticket number. Could you please double-check?
Excuse me, I believe this is my reserved seat. Could you please check your ticket?
Excuse me, would you mind if I recline my seat a little?
I haven't reserved an oversized baggage area, but is there a space where I can put this suitcase?
Excuse me, my ticket also shows this seat number. Could we double-check our tickets together?
Excuse me. This seems to be the same seat number as my ticket. Could you double-check yours?
Excuse me, is this seat open? May I sit here?
Excuse me, would you mind if we rotate our seats to face each other?
Excuse me, would you mind if we rotate the seats to face each other?
Excuse me, I think this is my seat. Could you please check your ticket?
Excuse me, do you mind if I recline my seat a little?