読み込んでいます…Loading…
Loading読み込んでいます…Loading…
LoadingLost_and_Found
21 scenarios · 21 phrases
Real Japanese phrases for lost · and · found situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.
Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.
Excuse me, I've lost a red umbrella with a cat pattern.
Excuse me, I left something on the train. It's a black backpack.
すみません、電車に忘れ物をしてしまいました。黒いリュックサックです。
すみません、でんしゃにわすれものをしてしまいました。くろいリュックサックです。
Excuse me, I left my bag on the train. Where is the lost and found center?
Excuse me, I left something on the train. I think I forgot my (item) on the (line name) line train that I got off at (station name) station.
(Hello,) I think I left my umbrella there a while ago. Has it been found?
Excuse me, I dropped a blue pouch with a white "Maneki Neko" (lucky cat) keychain on the platform a little while ago.
I lost my wallet. It was on the JR Yamanote Line, probably around Shinjuku Station.
Um, I think I left my goshuin-chō (temple stamp book) on the train yesterday... Would it have been kept here?
Excuse me, I left behind a red umbrella with a cat pattern on the [〇〇 Line/〇〇 Bus] just now.
Yesterday, I left a pink umbrella with a cat pattern on the 〇〇 line.
I left something on the train (bus). Where should I inquire about it?
Excuse me, I think I left my phone charger in this shop around lunchtime today. Do you happen to have any idea?
Yesterday, I lost a black folding umbrella on the 〇〇 line.
Excuse me, I dropped my wallet around [time] near here. Has it been turned in?
Excuse me, I seem to have left my umbrella on the train earlier. How can I find it? I don't clearly remember which line I was on.
Excuse me, I lost my PASMO card. Has it been turned in?
Excuse me, I seem to have left a red umbrella with a cat pattern on the train.
Excuse me, I left something on the train. I'd like to report it, what should I do?
Excuse me, I left my bag on the train. Where is the lost and found office?
I think I left my umbrella earlier. Do you happen to know anything about it?
Excuse me, I might have left my blue umbrella in the rest area here just now.