読み込んでいます…Loading…
Loading読み込んでいます…Loading…
LoadingRyokan_Traditional_Inn
51 scenarios · 52 phrases
Real Japanese phrases for ryokan · traditional · inn situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.
Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.
Excuse me, is it alright if I wear this yukata outside for a stroll?
Excuse me, could you please tell me how to use this yukata and futon?
Excuse me, could you please check if I'm wearing this yukata correctly?
Excuse me, around what time do you usually prepare the futon? Also, around what time is breakfast tomorrow?
Excuse me, could you please teach me how to tie the yukata sash (obi)?
Excuse me, this yukata size is a bit small, do you have other sizes?
Excuse me, I'm not sure how to wear the yukata... Could you please help me?
Excuse me, around what time will the futon be laid out?
Could you please help me put away the futon?
I don't know how to tie the yukata sash (obi). Could you please show me?
Excuse me, I don't know how to tie the obi (sash) of this yukata. Could you please show me how to wear it?
What time and where can I have dinner?
Excuse me, the room is a bit cold (hot). Could you please tell me how to adjust the heating (air conditioning)?
Excuse me, could I get one more futon added? It's a little cold.
These geta (wooden clogs) in the room, is it okay to wear them when going outside?
Excuse me, I don't know how to tie the yukata obi (belt). Could you help me?
Excuse me, do you have a slightly larger size yukata?
Excuse me, I don't know how to use this kotatsu (heated table). Could you please show me?
Excuse me, but I have a dust mite allergy, could you please change the futon cover to a new one?
Excuse me, I'm not sure how to wear this yukata properly. Could you please teach me? Also, how to tie the obi...
Excuse me, I don't know how to tie the yukata sash... Could you please help me?
What time would be best for you to lay out the futons? Please let me know if you have a preferred timing, like when we are out.
Excuse me, I'd like to make the kotatsu warm, but where should I operate it?
Excuse me, around what time will you come to lay out the futons? / Around what time will you put them away?
Where should I put the used yukata and towels?
Should I lay out this futon myself, or will a staff member do it for me?
Um, around what time could you lay out the futon for us?
Excuse me, could you please tell me the correct way to lay out this futon?
Excuse me, I'm finding it a bit difficult to wear this yukata. Could you please teach me the correct way to put it on?
I'm not sure how to wear this yukata properly. Could you show me?
Excuse me, I'm not sure how to wear the yukata. Could you please help me put it on?
Excuse me, I'm not quite sure how to use this tea set in the room. Could you please show me?
I forgot to mention when booking, but I'm vegetarian (vegan), so is it possible to change dinner?
Excuse me, I'm not sure how to wear the yukata. Could you please help me?
Excuse me, wearing the yukata is a bit difficult for me, so could you please help me?
Excuse me, around what time will the futons be laid out?
In the morning, should I fold and put away the futon?
Excuse me, I'd like to use the room more spaciously during the day, so would it be possible to have the futon put away?
Excuse me, I'm not sure how to lay out this futon properly, could you show me?
It's checkout, but where should I leave the yukata I wore?
From what time to what time is dinner served?
Do you have private baths? Also, is a reservation required?
Excuse me, where should I put my outdoor shoes?
Excuse me, would it be possible to have our futons laid out a bit earlier?
Excuse me, I don't know how to tie this yukata sash. If it's okay, could you please help me?
Excuse me, is it okay if I lay out the futon myself?
Excuse me, is it okay to wear this yukata outside the room?
Excuse me, roughly what time will the futon be laid out and put away?
Excuse me, could you please help me tie this yukata sash beautifully?
Excuse me, this yukata is a bit small (large). Do you have a different size?
Excuse me, I don't know how to wear the yukata. / Could you please tell me about today's public bath hours?