Ryokan_Hotel
Ryokan · Hotel
58 scenarios · 59 phrases
Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.
Is it okay to walk around the ryokan in this yukata and slippers?
Excuse me, I'm not sure how to wear a yukata, could you show me?
Excuse me, is it alright to take these tea sweets (or tea bags) home with me?
When will the futon be laid out?
Excuse me, I don't understand how to use the air conditioner remote control.
Excuse me, I don't understand how to use the air conditioner in this room.
Excuse me, I don't know how to lay out this futon. Could you please help me?
Excuse me, I'm not quite sure how to use the bidet function on this toilet, could you show me?
Excuse me, I'm not sure how to wear the yukata, could you please show me?
Excuse me, the air conditioner remote is in Japanese, and I'm having trouble understanding how to operate it.
I don't understand how to use the toilet remote control. Could you please show me?
I don't know how to tie the yukata obi; could you please show me?
Excuse me, could I have one more futon? / Do you have a slightly thicker futon?
Excuse me, could you please show me the correct way to wear this yukata?
Excuse me, is it alright to wear this yukata not just inside the ryokan, but also when going out for a walk?
Excuse me, could you please tell me how to use the posterior wash function of the washlet?
I'd like to ask about the large public bath's usage hours. Are there any private (reserved) time slots?
Excuse me, could you please lend me one more futon (mattress)?
Excuse me, this toilet's control panel is complicated, and I'm not sure how to use it.
Is it okay to use this yukata tomorrow as well? (Implying not to replace it)
Sorry to trouble you, but could you please lay out the futon during dinner?
Excuse me, may I borrow a humidifier?
Excuse me, could you please tell me how to correctly wear the yukata?
Excuse me, I'd like to use the private bath. Do I need a reservation?
Excuse me, could you please tell me how to properly wear this yukata?
Excuse me, I'm not sure how to wear the yukata, could you help me?
Excuse me, I'm not quite sure how to separate the garbage, could you please tell me?
Excuse me, I'm not sure how to wear this yukata. Could you please show me how to tie the obi (sash)?
I'm very sorry to trouble you, but would it be possible to have dinner a little earlier (or later)?
Excuse me, I don't know how to wear a yukata. Could you please teach me?
Excuse me, when will the futon be laid out?
Excuse me, I don't know how to tie the yukata obi (sash), could you help me?
Excuse me, after breakfast, should I leave the futon as is, or is it better to fold it?
Excuse me, I'm not sure how to correctly wear this yukata. Could you please teach me?
Around what time will the futons be laid out for us?
Excuse me, I'm not quite sure how to use the air conditioner (heater/cooler).
Excuse me, I don't understand how to operate the washlet in my room. Could you please show me how to use it?
Is it possible to use the public bath before check-in / after check-out?
Excuse me, I'm not quite sure how to use the air conditioner. Could you please help me adjust the temperature?
In the morning, how should I put away the futon? Should I fold it?
Can I use the public bath on the morning of check-out day as well? Until what time?
Excuse me, could you lend me one more comforter/blanket? I'm a little cold.
Excuse me, I'm not sure how to wear this yukata. Could you please help me?
Excuse me, regarding the morning bath, I'm not feeling very well, so would it be possible to decline this time?
Is it okay to wear this yukata and walk around the town in this area?
I apologize, I cannot eat seafood. / I have an allergy.
Excuse me, could you please tell me about the bath's usage hours and the male/female changing schedule?
Excuse me, are this yukata and slippers okay to wear outside the room?
Can I make a reservation for a private bath?
Excuse me, approximately what time will the futons be laid out?
Could I have one more blanket, please?
Excuse me, the washlet control buttons on this toilet are complex, and I'm not quite sure how to use it. Could you please show me?
Excuse me, but I don't know how to lay out the futon, could you please help me?
Excuse me, I'm not sure how to use the air conditioner in this room, could you please show me?
I'm considering using the private bath. Is a reservation necessary, or can I enter if it's available?
Excuse me, the yukata in the room is a bit small, do you have other sizes?
Excuse me, could you please show me the correct way to wear this yukata? Do you have a slightly larger size?
Should we lay out the futons ourselves? Or will someone come to set them up for us?